2016年6月15日 星期三

魯道夫.史代納 遺稿集、論文集、及GA1~10之簡介及目錄

 遺稿集


GA38
書信I:1881-1890     Briefe Band I:1881-1890

★當時在奧地利時的朋友,特別是J.Kirschner教授以及德國哲學家Karl Robert Eduard von Hartmann等人之間往返的書信。

GA39                                                                                             
書信II:1890-1925     Briefe Band II:1890-1925 

★以歌德的自然科學論文編輯者之身分,活躍於威瑪,並從柏林開始展開一系列的演講活動,演講活動並延伸至多爾赫,直到1925年逝世為止的書信。書信往返對象多以朋友、雙親、妹妹及第一任的妻子Anna為主。


GA40
祈禱和冥想的語言 Wahrspruchsworte  1906-1925 

●目録/
 ・人智學的心靈週暦
 ・惑星的舞蹈-12的音調-進入奧秘的歌曲。諷刺詩。
 ・祈禱和冥想的語言
 ・箴言和獻詞
 ・給母親與孩子的禱詞
 ・信條。每一個人類以及眾生。
 
GA41 
 (翻譯自舊‧新約聖經)*未編集 
 (Uebertragungen aud dem Alten und Neuen Testament.Manrische Sprueche)


GA42  
 GA264-270系列裡的「jesus sacred pisces school的歴史解説」
 
GA43 
(舞台脚色)未發行 (Buehnenbearubeitungen) 
 
●目録/
  ・Edouard Schuré(奧秘研究者)
    埃萊夫西納神聖劇
    路西法的孩子們
    門檻守衛靈

GA44
Entwuerfe,Fragmente und Paralipomena zu den vier Mysteriendramen 1910-1913  
四齣神秘劇的草稿、片段、補充 

★這一集所收錄的原稿將有助於我們更深刻了解GA14的創造歷程,其中有兩百片以上的原稿紙片,更補足了45冊遺失的筆記本中珍貴的資料。 
四齣神秘劇共分為以下四齣。 
 
I.進入奧秘的大門(儀式)/薔薇十字神秘劇
II. 靈魂試練/「進入奧秘的大門」續篇的傳記
III. 門檻守衛靈/靈魂的過程及各個場面
IV. 靈魂的覺醒/靈魂及精神世界的各個場面


GA45
Anthroposophie.Ein Fragment aus dem Jahre 1910 人智學-從1910年開始的片段 

★一直未完成的這份草稿裡,Rudolf Steiner嘗試著從人智學的研究成果裡記述人間的感覺論。 

論文集


GA29
Gesammelte Aufsaetze zur Dramaturgie 1889-1900 
1889~1900年關於戲劇論文  

●主要内容/
◆維也納的劇場狀態
◆關於城堡劇院的危機
◆報紙體裁的墮落
◆老人和年輕人
◆戲劇論新聞、序文
◆雜談
◆Max Burckhard
◆對劇場的攻擊
◆關於演員
◆身為劇本作家的路德維希·蒂克
◆批評家的Harden及一份報告書
◆易卜生的連續劇技法
◆現代文學優越性的演藝
◆新式演藝和舊式演藝
◆大眾、批評家及劇場
◆科學與批評
◆莎士比亞的秘密
◆愛國的美學者
◆關於決定性台詞的心理學
◆悲劇的空洞
◆劇場的醜聞
◆德國劇場的開端
◆維也納劇場1892-1898
◆十九世紀的德國演藝


GA30
Methodische Grundlagen der Anthroposophie    
Gesammelte Aufsaetze zur Philosophie,Naturwissenscahft.Aesthetik
und Seelenkunde 1884-1901 
人智學方法的基礎
關於1884~1901年的哲學、自然科學、美學、心理學論文集 


★這一集主要收錄關於歌德研究的哲學、自然科學等論文。另外也收錄了當時一般大眾對於催眠術及心理學等有關短論文。並針對
Herman Grimm
Friedrich Karl Christian Ludwig Büchner
Johannes Volkelt
Hermann von Helmholtz
Franz Clemens Honoratus Hermann Brentano等哲學家、心理學家、自然科學研究者之批判論文。
有關於哲學家歌德的研究論文主要内容有

◆身為新美學教父的歌德
◆統一性的自然觀察及認識的界線
◆哲學裡的個人主義
◆恩斯特·海因里希·菲利普·奧古斯特·海克爾和其議論
◆歌德研究及基本理念
◆倫理及基督教 


GA31
Gesammelte Aufsaetze zur Kultur- und Zeitgeschichte 1887-1901 
1887~1901年的文化史、及關於同時代的論文集 

★這一集由四部組合而成。

◆第一部——
Rudolf Steiner在奧地利短暫居留時為「德國週報」所做的編輯,集結而成的論説集。
◆第二部——
Rudolf Steiner在柏林所編輯的「文藝雜誌」,其中有關文化及同時代歷史的論説集。
◆第三部——
Rudolf Steiner為了尼采及尼采文庫所投稿的論文集。
◆第四部——
書評及其他論集


GA32 
Gesammelte Aufsaetze zur Literatur 1884-1902 
有關1884~1902年之間的文學論文集  

●主要内容:
Ⅰ.
◆讀者與評論者
◆Ludwig Anzengruber
◆August Heinrich Hoffmann
◆Willibald Alexis
◆Wolfgang Menzel
◆Wilhelm Jordan
◆Friedrich Spielhagen
◆Honoré Balzac
◆Rosa Mayreder
◆Marie Freifrau von Ebner
◆Ludwig  Jackobowski
◆Ferdinand Freiligrath
◆德文現代詩
◆Marie Eugenie Delle Grazie
Ⅱ.
◆歌德與愛以及歌德的戲曲
◆Robert Hamerling:霍爾蒙克斯
◆麥克斯‧施蒂納和尼采
◆彼得·艾騰貝格
◆神智學者們
◆歌德的世界觀及現代
◆「自由的精神」莫里斯·梅特林克
◆偶像與懺悔
◆John Henry
Ⅲ.其他種類的書評、文學特展的紀錄


GA33 
Biographien und biographische Skizzen 1894-1905
Schopenhauer - Jean Paul - Uhland - Wieland
Literatur und geistiges Leben im neuzehnten Jahrhundert 
1894~1905年的傳記及傳記性的敘述
19世紀的文學及精神生活  

★Rudolf Steiner通常在編輯出版之際,都會詳細地將每一位作者的傳記記錄下來,這些紀錄就全收錄在GA33集裡。


●主要内容:
第一部.
文學與19世紀的精神生活
從革命時代(1848)到現代為止的德國文學主流 
現代抒情詩的概況
Ludwig Büchner
詩人的生活以及性格
序論——「瑪麗·斯圖亞特」「強盗」「陰謀與愛情」以及弗里德里希·馮·席勒的「華倫斯坦三部曲」
第二部.
四部傳記
亞瑟·叔本華
讓·保羅
Uhland, (Johann) Ludwig
Christoph Martin Wieland


※GA33-37是從1903-1925的論文※ 


GA34 
Lucifer - Gnosis 
Grundlegende Aufsaetze zur Anthroposophie und Berichte aus den Zeitschriften <<Lucifer - Gnosis>> 1903-1908
路西法諾斯底主義

★雜誌「路西法・諾斯底主主義」是人智學最初也是唯一的雜誌,Rudolf Steiner長年親自主持編輯的工作。其中被公開有關人智學主題的部分,共包含以下:
◆奧秘的研究及儀式
◆輪迴及業力
◆關於人類的氣場
◆超感覺的世界及認識
其他還收錄了人智學運動定期發表的紀錄及報告等文章。 


GA35 
Philosophie und Anthroposophie
Gesammelte Aufsaetze 1904-1923 
哲學與人智學1904-1923之間的論文集 

●主要内容/
◆數學與神祕學
◆歌德創作中的秘義基礎
◆幾世紀前德國的神智學、哲學及人智學
◆人智學中的心理學基礎及認識理論的立場
◆神智學以及現代的精神生活
◆以哲學為主題的第四回國際會議中有關於神智學的發言
◆對於精神科學的敵對者我們該做的是什麼?
◆精神科學課題及多爾赫的建築物
◆從精神科學(人智學)的觀點看人類的生活
◆死亡和新生之間的狀態認識
◆人智學中的精神科學和現代的認識論以及個人性–超個人性的事物
◆Christian Rosenkreutz之於科學結婚
◆超感覺性認識的過去秘密保持及現在的發表
◆與人類關係裡的路西法及亞里曼


GA36 
Der Goetheanumgedanke inmitten der Kulturkrisis der Gegenwart
Gesammelte Aufsaetze aus der Wochenschrift <<Das Goetheanum>>1921-1925 
現代文化危機中的歌德館思想
週刊雜誌「歌德館」1921-1925年的論文集 

★1921年週刊雜誌「歌德館」創刊,之後Rudolf Steiner至逝世(1925年)為止,均親自擔任編輯一職,雜誌中亦發表了多篇論文。通過這些多樣性的論文主題,我們得以了解更多後期Rudolf Steiner活耀於各式活動現場的身影。GA36集中主要區分為四部分:

◆關於世界情勢
◆有助於將被埋沒的精神生活再度活性化的–歌德研究
◆書評
◆人智學–歌德館及其工作


GA37

★1924年的論文,以人智學運動及人智學協會為主題發表的論文,如今已被收錄在GA260a及其他作品集中。


著作集


GA1
Einleitung zu Goethes Naturwissenschaftlichen Schriften
Zugleich eine Grundlegung der Geisteswissennschaft(Anthroposophie)
歌德的自然科學論説、及精神科學(人智學)的基礎

★Rudolf Steiner於1884年至1897年間為Joseph Kürschner著作的「德意志民族文學」的歌德自然科學論集所寫的文章。環繞著歌德世界觀的此文集,是Rudolf Steiner的認識論的原點。共分為十八章節,分別是:

●第1章 緒論  
●第2章 關於歌德的變樣概念的起源
●第3章 動物的形態學中關於歌德的思考起源
●第4章 歌德的有機形態論著作的本質及其重要性
●第5章 關於歌德形態論的結語
●第6章 歌德的認識法
●第7章 歌德科學著作集之編輯
●第8章  從藝術進入到科學
●第9章 歌德的認識論
●第10章 充斥在歌德理念之光裡的認識及行為
●第11章 和其他觀點相做比較下的歌德思考方法
●第12章 歌德和數學
●第13章 歌德地質學上的基本原則
●第14章 歌德在氣象學上的觀念
●第15章 關於感官的知覺主觀性
●第16章 身為思想家、研究者的歌德
●第17章 歌德和原子論
●第18章 歌德「散文中的音韻」裡的世界觀


GA2
Grundlinien einer Erkenntnistheorie der Goehteschen Weltanschauung,mit besonderer Ruecksicht auf Schiller (1886)
Zugleich eine Zugabe zu Goethes <Nuturwissenschaftlichen Schriften>in Kuerschner<Deutsche National-Literatur> 
歌德世界觀的認識論綱要
特別是有關於席勒的部分~補充Joseph Kürschner的「德意志民族文學」中的「歌德自然科學論」別集

★此著作集為1886年出版,Rudolf Steiner在1882年受委託編輯發行歌德自然科學論集時所誕生的一本書,可以説此論考中的論點成為了後來「自由的哲學」這本著作的起始,亦是「人智學」理論的基礎。Rudolf Steiner在其另一本重要著作中提到…「經由精神科學的傳達帶領,從感官性到自由思考的道路,是一條完全無誤的方式。而另一種最正確的道路,對多數人來説則是一條困難的道路,這條道路我已闡述在『歌德世界觀的認識論綱要』及『自由的哲學』裡。」——【摘錄自「神祕學概論」】
 


GA3
Wahrheit und Wissenschaft
Vorspiel einer <Philosophie der Freiheit>  
真理與科學~自由的哲學前篇~

★一開始Rudolf Steiner於1892年以「真理與學問」的題名為有關於認識論的論文所命名,後來Rudolf Steiner又另外添加了一副名「自由的哲學前篇」。主要内容共包含:
●康德認識論的根本問題
●認識論的出發點
●認識和真理
●沒有前提條件的認識論和費希特的科學論
●認識論和實踐性的推論考察


GA4
Die Philosophie der Freiheit
Grundzuege einer modernen Weltanschauung- Seelische Beobachtungsresultate nach naturwissenschaftlicher Methode
自由的哲學
~近代世界觀的概要-依據自然科學的方法對於靈魂的觀察結果~

★1894年出版,Rudolf Steiner最具代表性的哲學著作,同時也是人智學論理中的精神科學基礎。此書中Rudolf Steiner闡述了認識的過程以及倫理的根本性問題。Rudolf Steiner晚年曾説過,自己其他的著作就算是全都荒廢了,唯獨這本「自由的哲學」將會被永遠地流傳,有此可知此書的重要性。目錄共分之為:
●自由的科學
・有意識的人類行為
・對於科學的根本衝動
・為了理解世界所使用的思考
・作為知覺的世界
・人類的個性
・認識的界限是否存在
●自由的現實性
・生的各項事實
・自由的理念
・自由の哲學和一元論
・世界的目的和生的目的
●人類的走向
・倫理性的想像力
●達爾文主義和道德
・生的價値
●厭世主義和樂觀主義
・個性和種類
●終極的疑問
・一元論的判決
・第一的補注
・第二的補注 


GA4a
Dokumente zur <<Philosophie der Freiheit>>
Faksimile der Erstausgabe 1984 mit den handschriftlichen Eintragen  fuer die Neuausgabe 1918 und weitere Materialien  
關於「自由的哲學」的紀錄
~有關1918年再版中親筆加註的1894年初版的複製和其他資料~ 
★此文集已由Rudolf Steiner遺稿管理部門的書庫中全部編收入至「自由的哲學」相關資料中。
 

GA5
Friedlich Nietzsche,ein Kaempfer gegen seine Zeit (1895)  
弗里德里希·威廉·尼采、同時代的鬥爭者


目錄 
第一章 尼采—同時代的鬥爭者—
Ⅰ 特質
Ⅱ 超人
Ⅲ 尼采發展的足跡
第二章 1900年代三篇的尼采論和「我的生涯」中的一章結
●存在於精神病理學問題下的尼采哲學
●尼采的人格和精神病理學
●尼采的人格—追悼公演-
●摘錄『我的生涯』第十八章


GA6
Goethes anschauung (1897) 
歌德的世界觀


★……「藉由這本書我試著將歌德世界觀的敘述,長年歌德精神之結論,於1897年整理出來的作品。這本書裡所要表明的思想,是我針對於歌德世界觀察而來的基礎確認。歷經很長的一段時間,我不斷地對這世界觀景象所做的考察。自然,基於其本質的法則,我試著察覺到歌德敏鋭的感覺和精神器官對於自然本質的認識,這對於我是非常大的影響力。」…(摘錄自本書内文) 

目錄
●存在於西洋思想史上的歌德
・歌德和席勒
・柏拉圖式的世界觀
・柏拉圖式世界觀的終結
・歌德和柏拉圖式的世界觀
・人格和世界觀
・世界現象的變態
●有關於自然和生物的發展之見解
・變態論
●色彩世界的考察
・色彩世界的現象
●有關於地球發展史和大氣現象的思想
・有關地球發展史的思想
・有關大氣現象的思想
●歌德和黑格爾
・歌德和黑格爾


GA7 
Die Mystik im Aufgange des neuzeitlichen Gesiteslebens
und ihr Verhaeltnis zur modernen Weltanschauung (1901)  
開展於近代精神生活裡的神祕主義及其現代世界觀之關係


★1900年10月6日至第二年的4月27日為止,在柏林的神智學協會舉行的第二十七回公演的基本内容,於1901年9月份以單行本的形態出版的一本作品。在這活動之前Rudolf Steiner是歌德研究者、哲學家、文藝及戲劇評論家,關於靈的言論從沒有公開發表的機會。藉由這樣的活動場合Rudolf Steiner總算開始了公開發表關於靈的言論及看法。可以説這本書是以自由的哲學裡的觀點為前提,來解讀神祕主義之非常重要的著作之一。想要在神祕主義裡尋求一條指引道路的人,這是一本必讀的作品。 

目錄:
●埃克哈特大師
●神之友
●尼古勞斯·馮·庫斯
●阿格里帕·馮·內特斯海姆和帕拉塞爾斯
●Valentin Weigel和Jakob Böhme
●焦爾達諾·布魯諾和Angelus Silesius


GA8
Die Mystik im Aufgange des neuzeitlichen Gesiteslebens
und ihr Verhaeltnis zur modernen Weltanschauung (1902) 
神秘事實裡的基督教和古代秘密儀式

★1901年至1902年於柏林舉行的公演後,Rudolf Steiner自己整理後刊行的文集。這本書和『自由的哲學』同為理解Rudolf Steiner的世界觀的基礎的重要著作。『自由的哲學』是以後所有著作的哲學基礎之存在的話,那麼這本書也許可以稱之為不只是基督教,甚至是關於Rudolf Steiner的基督思想形成的探索不可缺的重要資料。
 
目錄:
●第一章 不同的觀點
●第二章 秘密儀式和秘密儀式的智慧
●第三章 柏拉圖之前的希臘賢者
-秘密儀式的智慧照耀下-
●第四章 神秘化的柏拉圖
●第五章 秘密儀式的智慧和神話
●第六章 埃及秘密儀式的智慧
●第七章 福音書
●第八章 Lazaros的奇跡
●第九章 約翰的黙示
●第十章 耶穌和耶穌的歷史背景
●第十一章 基督教的本質
●第十二章 基督教和異教的智慧
●第十三章 奧古斯丁和教會
●第十四章 些許的紀錄


GA9
Theosophie.
Einfuehrung in uebersinnliche Welterkenntnis und Menschenbestimmung(1904) 
神智學~超感官的世界認識與人的天賦導論

★台灣已有譯本,由人智學基金會出版。此書和「神祕學概論」「認識更高層的世界」均為認識Rudolf Steiner的神祕學理論最基本的三大著作。關於這本書的閲讀方法可以參考書中第三版的前言…「若還想藉由別的道路尋找此處所描述真相的人,會在我『自由的哲學』一書中找到這麼一條路。這兩本書以不同的方式追尋相同的目標。為了瞭解其中一本書,另一本完全不必要,即便對某些人確實有益。」

目錄:
●導論
●人的本質
Ⅰ人的身體本質
Ⅱ人的心理本質
Ⅲ人的靈性本質
Ⅳ身、心與靈
●靈的再軀體化與命運
‧三界
Ⅰ全心界
Ⅱ死後全心界中的心
Ⅲ全靈國度
Ⅳ死後全靈國度中的靈
Ⅴ物質界及其與全心國度和全靈國度之間的連結
Ⅵ論思維形式與人的氣宇
●認識途徑


GA10
Wie erlangt man Erkenntnisse der hoeheren Welten? (1904/05) 
認識更高層的世界

★中文亦有譯本,分別是光佑出版社的『認識更高層的世界~一條通往奧義的現代之路』,另一本則是琉璃光出版的『超越生死門』。這本書最初是從1904年5月至1905年9月,連載在『Lucifer= Gnosis』雜誌裡的文章,直至1909年才以單行本的形式出版。此書將一直被視為秘密的靈性認識法門開誠布公地闡述,在當時可以説是非常劃時代的作品,書中的内容,即使是現代仍無法有如此具體詳述的作品可與之比提。這本書同時也對於身為人的最基本道德準則。 

目錄:
●第一章 如何認識更高層的世界
●第二章 奧義的各個階段
●第三章 進入奧義
●第四章 修練的考量
●第五章 靈修的要求
●第六章 進入奧義後的一些效果
●第七章 奧秘弟子夢境生活的改變
●第八章 達臻意識的連續
●第九章 靈修中人格的斷裂
●第十章 門檻守衛
●第十一章 生與死 門檻大守衛
●跋(1918)



沒有留言:

張貼留言